The CK Culture Centre has a guest staying with us at the moment – adorable pup Teddy! 科艺斯文化中心有一位客人与我们同住—可爱的小泰迪, 叫Teddy！
Teddy is a friendly, affectionate, chilled little guy who more than deserves a chance at a happy life after his traumatic past: presumably being hit by a car and then being abandoned out in the cold by his previous owner.
He is completely paralyzed from the waist down and needs to wear diapers. As a special needs dog, his care is obviously more time consuming than it would be for an able-bodied dog but it will be more than made up for in all the love and affection this gorgeous little boy has to give!
We currently have Teddy at home with us, but we already have two elderly dogs with complex medical conditions, so unfortunately Teddy can’t stay with us long-term. Teddy also has other medical needs due to his condition which we can’t finance. So we need your help in two ways: to keep up with his financial needs and to find him a new home, either permanent or temporary.
He has already come so far in the few weeks he’s been with us – for example, he’s now a pro at using his wheelchair! From his temperament he is clearly used to living in a home, and he is great around our dogs.
Please help us by sharing the poster and photos and spreading the word! Please scan the QR codes if you’re interested in adopting or fostering, or would like to donate towards his care. Thank you!
Teddy是个友善又可爱的小家伙。但是他脊椎骨折并被前任主人抛弃，在遭遇了这些悲惨经历之后，他值得拥有一个幸福的生活。
根据兽医的说法，他遭遇了车祸。车祸后，他腰部以下完全瘫痪，需要穿尿布。 作为一只需要特殊照顾的狗，照顾他会比照顾健全的狗更费时。
目前Teddy和我们一起呆在科艺斯文化中心，但是我们已经养有两条老狗，所以我们无法一直照顾Teddy。我们需要帮助募集照顾他的资金，还要帮助他找到临时或是永久的家。
他已经和我们一起呆了一段时间。从他的性情来看，他显然已经习惯了在家里生活，而且他对我们的狗也很好。他坐在轮椅上也能行走自如！
请帮助我们分享这个海报、图片和配文！
Photo Credits
– Cultural Keys
Stay up-to-date with the latest offers, information and events from Cultural Keys. Follow our Official WeChat Account by scanning the QR code (click for larger image), or follow us on Facebook, Instagram or LinkedIn to be the first to know!
For more information about anything on this page, or for more information about Cultural Keys, please contact us or use the form below to let us know your specific requirements.
Contact Form
Upcoming Events
Mouseover to see left and right arrows
About Cultural Keys – The Chinese Culture Company
Cultural Keys helps people access, understand and experience the traditional culture of China. Click the image above to read more about Cultural Keys and what we can do for you, your school, company or organisation to help you get more out of your time in China!